{"schema_version":"legis-intel-library-graph/1","record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","facsimile_relationships":[],"coverage":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","outbound":["citation-62c8cabc74d130b65221","citation-92405c80f1a85aab9b98","citation-2e951d3a2b2ed7ee657a","citation-558813749da9ed670382","citation-ae02441d0312494805e5","citation-dbb43f83aadbb0a419cb","citation-89dfce6f98a7d8fae629","citation-f0ec512ec52c971f2ca2"],"inbound":[],"internal":["internal-1104c9af8fee3a3cc99f","internal-ce3f445726b82ed80ff0","internal-dd48ec7b20a02d0cd03f","internal-c566f742da0aa528c335","internal-653c357d34f7add0cd5a","internal-3ab27fb752c25bcb74ff","internal-6b6c707dd3e7bd8d3c77","internal-f2fdb157ad269c70bd15","internal-3192fc94498011827f62","internal-e0c0898a3492a71282c4","internal-b768b2f58cf4ffec4bfc","internal-e2537c0c6f74d87442f4","internal-b8cbe4dd2365a671acec","internal-00b350750b97abd51bda","internal-fd0a997a86ad2f4fc655"],"external_outgoing":["external-581c786af7c78c27568b","external-4f9099f1078d09d0bb97"],"external_incoming":[],"unresolved":["citation-92405c80f1a85aab9b98","citation-2e951d3a2b2ed7ee657a","citation-558813749da9ed670382","citation-ae02441d0312494805e5","unresolved-ca6d49b0a5b124c59bc6","unresolved-f8733b383d53040a5b60","unresolved-29350e90c77b6c83892a","unresolved-20196f636612c0118546","unresolved-6a55cc1015871adad407","unresolved-1773a4ff3ca71aa328be","unresolved-2b4b323ecb4df7419bde","unresolved-5ced9669ae7ab5f1e154","unresolved-61247560b36bac151fb5","unresolved-74905db78f620b4feffa","unresolved-5be11ec49e403ae6048d","unresolved-f37922bbf69e7dd219af","unresolved-0dad814df7e1bbec5dfa","unresolved-b8307a41b4eb1e51e5c4","unresolved-60df30877a0c1497a1d5","unresolved-5be133b5e918ade38add","internal-ce3f445726b82ed80ff0","internal-e2537c0c6f74d87442f4","external-581c786af7c78c27568b","external-4f9099f1078d09d0bb97"],"status":"source_citations_examined","resolved_outbound":4,"resolved_internal":13},"citations":[{"id":"citation-62c8cabc74d130b65221","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","target":"pk-code-f4dd1a106f9f289c","target_candidates":["pk-code-f4dd1a106f9f289c"],"resolution":"exact_title_match","relation":"explicit_instrument_citation","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":3754,"character_end":3782,"quote":"Validation of Laws Act, 1975","quote_sha256":"3b430afb6a68afe54b5d19c2ddc3e0c1a42221476aa02713f65a716bf5885116","reader_fragment":"p-3586-5340-0d503169885a1786","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-3586-5340-0d503169885a1786","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":3584,"character_end":4012,"quote":"\r\nPakistan Gazette (Extraordinary), dated 30th July, 1969, pages 1057 -1076; saved by Article 281 of the Interim Constitution of \r\nPakistan (1972); and, validated by the Validation of Laws Act, 1975 (LXIII of 1975). \r\n2Substituted for the words “West Pakistan” by the Punjab Shops Establishments (Amendment) Act 2014 (II of 2014), \r\nw.e.f.24.2.2014, s.2; and published in the Punjab Gazette (Extraordinary), pages 2647-2648. \r\n3","quote_sha256":"b86a47f5bd2fad95abb0045859d0e25f99d5b5fbd8ac69c0db952b916c299196","reader_fragment":"p-1800-3586-6b4ceeecd4e81320","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-1800-3586-6b4ceeecd4e81320","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"}},{"id":"citation-92405c80f1a85aab9b98","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","target":null,"target_candidates":["pk-code-dd4bd0cdba6b61fe","punjab-code-db803a8d5706a5bb"],"resolution":"ambiguous_source_editions","relation":"explicit_instrument_citation","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":5676,"character_end":5702,"quote":"Payment of Wages Act, 1936","quote_sha256":"5df4d187d2d71e24dbc13d06a1cf93fe9b4ff051b8ce9fd5cb090b644afb7853","reader_fragment":"p-5340-7126-78b55c242bce47d9","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-5340-7126-78b55c242bce47d9","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":5506,"character_end":5932,"quote":" for the purposes of being trained in any trade, craft or \r\nemployment in any establishment; \r\n9[(bb) “Authority” means the Authority appointed under section 15 of the \r\nPayment of Wages Act, 1936 (IV of 1936);] \r\n(c) “child” means a person who has not completed his \r\n10\r\n[11[fifteenth]] year of \r\nage; \r\n(d) “closed” means not open for the service of any customer or to any \r\nbusiness connected with the establishment; \r\n(e)","quote_sha256":"da61cff37b7e2e746bee0a0b43dc2b762951aa17c519a2a91aac1b8eb287712f","reader_fragment":"p-5340-7126-78b55c242bce47d9","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-5340-7126-78b55c242bce47d9","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"}},{"id":"citation-2e951d3a2b2ed7ee657a","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","target":null,"target_candidates":["pk-code-8f7eba80fbb7bf93","punjab-code-785da9f47d7bc93e"],"resolution":"ambiguous_source_editions","relation":"explicit_instrument_citation","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":6190,"character_end":6222,"quote":"Societies Registration Act, 1860","quote_sha256":"ba4136344cddd2450ca7a9224394db83693d952e07085b9d7b094998f12bea52","reader_fragment":"p-5340-7126-78b55c242bce47d9","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-5340-7126-78b55c242bce47d9","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":6020,"character_end":6452,"quote":"e o r profession or any work in connection with, or \r\nincidental or ancillary to, any business, trade or profession, and \r\nincludes– \r\n(i) a society registered under the Societies Registration Act, 1860 \r\n(XXI of 1860), and a charitable or other trust, whether registe red \r\nor not, which carries on, whether for purposes of gain or not, any \r\nbusiness, trade or profession, or any work in connection with or \r\nincidental or ancilla","quote_sha256":"8d202fcad2b974ef5c29fe979f7b87ed9da094c7a0e18f1911cbbd9c7263945d","reader_fragment":"p-5340-7126-78b55c242bce47d9","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-5340-7126-78b55c242bce47d9","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"}},{"id":"citation-558813749da9ed670382","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","target":null,"target_candidates":["pk-code-f1fef807b1811fd7","punjab-code-badd0fc9fca86dc9"],"resolution":"ambiguous_source_editions","relation":"explicit_instrument_citation","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":10592,"character_end":10611,"quote":"Factories Act, 1934","quote_sha256":"6e11f7b68acfd0523766279568512863bf5be860e3f76f90eeb4967d7735e2eb","reader_fragment":"p-8907-10686-4546bb7018d419d2","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-8907-10686-4546bb7018d419d2","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":10422,"character_end":10841,"quote":"\nthe official Gazette, declare to be establishments for the purposes of \r\nthis Ordinance;] \r\n(k) “factory” means a factory as defined in clause (j) of section 2 of the \r\nFactories Act, 1934 (XXV of 1934); \r\n(l) “form” means a form specified in the Schedule; \r\n15\r\n[(m) “Government” means Government of the Punjab;] \r\n(n) “hours of work” or “working hours” with reference to an establishment \r\nmeans the time during whic","quote_sha256":"d3a291646a5fccee8239088aa77c89916f72845105b373919850efdb56d0f14b","reader_fragment":"p-8907-10686-4546bb7018d419d2","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-8907-10686-4546bb7018d419d2","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"}},{"id":"citation-ae02441d0312494805e5","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","target":null,"target_candidates":["pk-code-dd4bd0cdba6b61fe","punjab-code-db803a8d5706a5bb"],"resolution":"ambiguous_source_editions","relation":"explicit_instrument_citation","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":14106,"character_end":14132,"quote":"Payment of Wages Act, 1936","quote_sha256":"5df4d187d2d71e24dbc13d06a1cf93fe9b4ff051b8ce9fd5cb090b644afb7853","reader_fragment":"p-12486-14212-d25100d6ad9ffa3a","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-12486-14212-d25100d6ad9ffa3a","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":13936,"character_end":14362,"quote":"ged for \r\nwork which is of an essentially temporary nature likely to be finished \r\nwithin a period not exceeding nine months; \r\n(w) “wages” means wages as defined in the Payment of Wages Act, 1936 \r\n(IV of 1936); \r\n                                                           \r\n16Inserted by the Punjab Shops and Establishments (Amendment) Act 2023 (VI of 202 3), published in the Pu njab Gazette \r\n(Extraordinary), dated: 17 Fe","quote_sha256":"fdbc08782f2c19d9c4c4e141671acd01f570a52b11eb26e151a6d4b8fd9dd88e","reader_fragment":"p-12486-14212-d25100d6ad9ffa3a","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-12486-14212-d25100d6ad9ffa3a","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"}},{"id":"citation-dbb43f83aadbb0a419cb","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","target":"punjab-code-5cd3522dbd77ea6e","target_candidates":["punjab-code-5cd3522dbd77ea6e"],"resolution":"exact_title_match","relation":"explicit_instrument_citation","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":34691,"character_end":34728,"quote":"Punjab Industrial Relations Act, 2010","quote_sha256":"6ca0d5f73a6f22c48676276c164284fb4527d771252b2897afdd6de5969ef94f","reader_fragment":"p-33673-35433-3073f0000a92bb30","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-33673-35433-3073f0000a92bb30","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":34521,"character_end":34958,"quote":"(6) An appeal against a direction made by the Autho rity under sub -section \r\n(3) or sub-section (4) may be referred to the \r\n51\r\n[Labour Court establishment under the \r\nPunjab Industrial Relations Act, 2010 (XIX of 2010)]  within thirty days of the date on \r\nwhich the direction was made– \r\n(a) by the employer or other pe rson responsible for the payment of wages \r\nunder section 11 if the total sum directed to be paid by  way of wage","quote_sha256":"517b91a678fe230efcf6aa225b3ab33634ed3e0eb162699561c746aa892b7f70","reader_fragment":"p-33673-35433-3073f0000a92bb30","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-33673-35433-3073f0000a92bb30","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"}},{"id":"citation-89dfce6f98a7d8fae629","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","target":"pk-code-2fff45df8bbd92f6","target_candidates":["pk-code-2fff45df8bbd92f6"],"resolution":"exact_title_match","relation":"explicit_instrument_citation","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":35688,"character_end":35719,"quote":"Code of \r\nCivil Procedure, 1908","quote_sha256":"7ae87a608c2e6f59cc7173c394c15c69338131bf7db73f19685c81888dc9f348","reader_fragment":"p-35433-37205-646b6342e40739f1","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-35433-37205-646b6342e40739f1","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":35518,"character_end":35949,"quote":"hall, for the purposes of determining any matter \r\nreferred to in sub-section (3) or sub-section (4)– \r\n(a) have all the powers as a re vested in a Civil Court under the Code of \r\nCivil Procedure, 1908 (V of 1908), for enforcing the attendance of \r\nwitnesses, compelling the production of documents , and taking of \r\nevidence; and \r\n(b) be deemed to a Civil Court for all the purposes of section 1 95 and \r\nChapter XXXV of the Code","quote_sha256":"abcce941042eef9a8601d0274dd0b10fecdadd01399428d59b6407796fd2e5f1","reader_fragment":"p-35433-37205-646b6342e40739f1","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-35433-37205-646b6342e40739f1","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"}},{"id":"citation-f0ec512ec52c971f2ca2","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","target":"punjab-code-1f131702eafe692d","target_candidates":["punjab-code-1f131702eafe692d"],"resolution":"exact_title_match","relation":"explicit_instrument_citation","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":42687,"character_end":42742,"quote":"Punjab Restriction on \r\nEmployment of Children Act 2016","quote_sha256":"e1bdd5d792ce6fa2778a3ec7846bd87c114ff61f4591cf2c6a9efcebd3d9aa4b","reader_fragment":"p-42558-44354-7faa64d459018f93","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-42558-44354-7faa64d459018f93","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":42517,"character_end":42972,"quote":"start of employment of the adolescent; \r\n(c) nature of work assigned to the adolescent and his working hours, which \r\nshall not be in conflict with the provisions of the Punjab Restriction on \r\nEmployment of Children Act 2016 (L of 2016); \r\n(d) reference number of certificate mentioned in section 20 -A and its date \r\nof issuance;  \r\n(e) blood group of the adolescent;  \r\n(f) contact number of the adolescent and his near relative for contact in \r\ncase o","quote_sha256":"e02bf77b7a52bb5d7dcecad2c132f6067a180dcfc0dab26eb487527447c2a01a","reader_fragment":"p-40798-42558-a3b457e799e5210e","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-40798-42558-a3b457e799e5210e","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"}}],"incoming":[],"internal_references":[{"id":"internal-1104c9af8fee3a3cc99f","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","target":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","provision_kind":"section","provision_number":"7","qualifier":null,"resolution":"matched_operative_heading","target_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":21990,"character_end":22310,"quote":"30\r\n[7. Opening and closing hours of establishments .– (1) No establishment shall \r\non any day remain open after 8:00 p.m.: \r\nProvided that any customer who was being or was waiting in the establishment \r\nto be served at such hour,  may be served during the period of thirty minutes \r\nimmediately following such hour: \r\n","quote_sha256":"6d708e037439846ef8852109ccd014c62eaae1d63b703526db60bb2e45b057ad","reader_fragment":"p-21242-23028-513690606154e33d","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-21242-23028-513690606154e33d","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"target_fragment":"provision-7-21990","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":18419,"character_end":18428,"quote":"section 7","quote_sha256":"28f5bb7d4b325f950aff65a2815359bf6aa334ddc0a376911f880c702b49db95","reader_fragment":"p-17732-19465-e6406a9eb5f4e26e","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-17732-19465-e6406a9eb5f4e26e","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":18249,"character_end":18658,"quote":"ormalities on, goods; \r\n(x) any person employed for the business of any shop or commercial \r\nestablishment mentioned in clauses (i) to (viii). \r\n(2) Nothing 25[*****] in section 7 shall apply to– \r\n(i) clubs, hostels and messes maintained for profit or gain, so fa r as \r\nservice and attendance upon customers is concerned; \r\n(ii) shops dealing solely in any vegetables, meat, fish, dairy products, \r\nbread, p","quote_sha256":"8da7c1f873678c17fc284e29196282ea0ffa351c11649edd5c9a9bdc25a5fda6","reader_fragment":"p-17732-19465-e6406a9eb5f4e26e","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-17732-19465-e6406a9eb5f4e26e","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"resolution_scope":"numbered_heading_only","target_identification":"unique_main_heading_in_source_based_reader"},{"id":"internal-ce3f445726b82ed80ff0","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","target":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","provision_kind":"section","provision_number":"25","qualifier":null,"resolution":"operative_heading_not_identified","target_evidence":null,"target_fragment":null,"evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":21299,"character_end":21309,"quote":"section 25","quote_sha256":"1b1607c018251117e66ef48ad6b62790e5ec00f322ceb5d80dd9fd235c0da7b9","reader_fragment":"p-21242-23028-513690606154e33d","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-21242-23028-513690606154e33d","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":21129,"character_end":21539,"quote":" \r\n27\r\n[(4) * * * * * * * * * * *   ] \r\n(5) The choice of a closed day shall rest with the employer, who shall \r\nintimate such choice to the 28[Inspector appointed under section 25 of this Ordinance:] \r\n(a) in the case of an establishment existing at the time this Ordinance \r\ncomes into force, within two months thereof; and \r\n(b) in the case of an establishment set up after the coming into force of this \r\nO","quote_sha256":"53c01d5238d97c7ec201bf73374703666a613f9961c6cd22e7f8fa2e35b8a7c5","reader_fragment":"p-19465-21242-e6f2c9ed1bde65f1","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-19465-21242-e6f2c9ed1bde65f1","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"}},{"id":"internal-dd48ec7b20a02d0cd03f","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","target":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","provision_kind":"section","provision_number":"8","qualifier":null,"resolution":"matched_operative_heading","target_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":24422,"character_end":24742,"quote":"36[8. Daily, weekly hours and overtime .– (1) Save as otherwise expressly \r\nprovided in this Ordinance, no adult employee shall be required or permitted to work \r\nin any establishment in excess of nine hours a day and forty -eight hours a week, and \r\nno adolescent in excess of seven hours a day and forty-two hours a we","quote_sha256":"26798020f1eb98851151d0d48ff80a89f80f0e33fd77b6409ab424de60662857","reader_fragment":"p-23028-24828-933eff550dadf24c","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-23028-24828-933eff550dadf24c","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"target_fragment":"provision-8-24422","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":25901,"character_end":25910,"quote":"section 8","quote_sha256":"dbd4926edb8d6b11a4d1dc7b4fac29d322802053997a2301f605d72e6d15ba31","reader_fragment":"p-24828-26562-bd9952253e2461b7","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-24828-26562-bd9952253e2461b7","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":25731,"character_end":26140,"quote":") allow an adolescent to work overtime.]  \r\n9. Over-time wages.– When any employee is required to work over -time in any \r\nestablishment, as provide d in the  proviso to section 8, the wages payable to such \r\nemployee in respect of such over-time work shall be calculated at double the ordinary \r\nrate of wages payable to him\r\n37\r\n[:] \r\n \r\n38\r\n[Provided that no overtime shall be payable to the contract worke","quote_sha256":"a3b03c82764b74eec7e7ad4f8a98652a8290d251e400ea42f57bfefe46ca2f57","reader_fragment":"p-24828-26562-bd9952253e2461b7","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-24828-26562-bd9952253e2461b7","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"resolution_scope":"numbered_heading_only","target_identification":"unique_main_heading_in_source_based_reader"},{"id":"internal-c566f742da0aa528c335","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","target":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","provision_kind":"section","provision_number":"7","qualifier":null,"resolution":"matched_operative_heading","target_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":21990,"character_end":22310,"quote":"30\r\n[7. Opening and closing hours of establishments .– (1) No establishment shall \r\non any day remain open after 8:00 p.m.: \r\nProvided that any customer who was being or was waiting in the establishment \r\nto be served at such hour,  may be served during the period of thirty minutes \r\nimmediately following such hour: \r\n","quote_sha256":"6d708e037439846ef8852109ccd014c62eaae1d63b703526db60bb2e45b057ad","reader_fragment":"p-21242-23028-513690606154e33d","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-21242-23028-513690606154e33d","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"target_fragment":"provision-7-21990","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":27724,"character_end":27733,"quote":"section 7","quote_sha256":"28f5bb7d4b325f950aff65a2815359bf6aa334ddc0a376911f880c702b49db95","reader_fragment":"p-26562-28352-14ea2045cde25a62","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-26562-28352-14ea2045cde25a62","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":27554,"character_end":27963,"quote":"ary), \r\npages 183-567. \r\n39[10. Spread-over.– The period of work of an adult and adolescent shall be so \r\narranged that inclusive of the interval for rest or meals under section 7, it shall not \r\nspread-over more than twelve hours in the case of adult and seven hour s in the case \r\nof adolescent: \r\n Provided that the total period of work so worked out, in case of an adult \r\nemployee, shall not exceed sixty","quote_sha256":"c616d95cd3073773b82145f7042cf46d90f2df45cad7eebb9b9c3012b0b6a824","reader_fragment":"p-26562-28352-14ea2045cde25a62","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-26562-28352-14ea2045cde25a62","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"resolution_scope":"numbered_heading_only","target_identification":"unique_main_heading_in_source_based_reader"},{"id":"internal-653c357d34f7add0cd5a","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","target":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","provision_kind":"section","provision_number":"11","qualifier":null,"resolution":"matched_operative_heading","target_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":28352,"character_end":28399,"quote":"11. Time and conditions of payment of wages. – ","quote_sha256":"63b4a32be543f20b7b355e5fa3acdbd949b5a4d9cbdee16fd283f46bcdf0d4f5","reader_fragment":"p-28352-30121-e971b761c7540166","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-28352-30121-e971b761c7540166","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"target_fragment":"p-28352-30121-e971b761c7540166","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":34895,"character_end":34905,"quote":"section 11","quote_sha256":"10cf0310974ee2caed25d540e3a8b6f712aee75588d91df491e315bb80f77742","reader_fragment":"p-33673-35433-3073f0000a92bb30","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-33673-35433-3073f0000a92bb30","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":34725,"character_end":35135,"quote":"010 (XIX of 2010)]  within thirty days of the date on \r\nwhich the direction was made– \r\n(a) by the employer or other pe rson responsible for the payment of wages \r\nunder section 11 if the total sum directed to be paid by  way of wages \r\nand penalty exceeds 52[two] \r\n53\r\n[thousand] rupees; or \r\n(b) by an employee, if the total amount of wages claimed to have been \r\nwithheld from him or fro m the unpaid group","quote_sha256":"3976be0e8483bdbef32a439525c9f41ca80205e773d5c64109cc36cfd659d0f1","reader_fragment":"p-33673-35433-3073f0000a92bb30","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-33673-35433-3073f0000a92bb30","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"}},{"id":"internal-3ab27fb752c25bcb74ff","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","target":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","provision_kind":"section","provision_number":"1","qualifier":null,"resolution":"matched_operative_heading","target_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":2691,"character_end":2747,"quote":"1. Short title, extent, commencement and application. – ","quote_sha256":"6365097ba86df4a4a57b6218e9eec9de4b1b5a6007ea8dc2b2299d0d3a6b6687","reader_fragment":"p-1800-3586-6b4ceeecd4e81320","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-1800-3586-6b4ceeecd4e81320","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"target_fragment":"p-1800-3586-6b4ceeecd4e81320","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":35906,"character_end":35915,"quote":"section 1","quote_sha256":"e8edaa4ef082870dfe6a4cfdd6cd64c0367ac840fc4e95457f39577e769ca207","reader_fragment":"p-35433-37205-646b6342e40739f1","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-35433-37205-646b6342e40739f1","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":35736,"character_end":36145,"quote":" enforcing the attendance of \r\nwitnesses, compelling the production of documents , and taking of \r\nevidence; and \r\n(b) be deemed to a Civil Court for all the purposes of section 1 95 and \r\nChapter XXXV of the Code of Criminal Procedure, 1898 (V of 1898). \r\n13. Bar of suits.– No Court shall entertain any suit for the recovery of wages in so \r\nfar as the sum so claimed– \r\n(a) forms the subject of an applicat","quote_sha256":"bf6ece908b37d927996919d087e6d8256d554042e6b832e9f3f5ae99f7853b1b","reader_fragment":"p-35433-37205-646b6342e40739f1","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-35433-37205-646b6342e40739f1","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"}},{"id":"internal-6b6c707dd3e7bd8d3c77","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","target":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","provision_kind":"section","provision_number":"12","qualifier":null,"resolution":"matched_operative_heading","target_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":29277,"character_end":29597,"quote":"12. Claims arising out of delay in payment of wages and penalty for \r\nmalicious or vexatious claims.– 42[(1) The Authority shall hear and dec ide all \r\nclaims arising out of delay in the payment or non-payment of the wages of employees \r\nin the area assigned to it.] \r\n(2) When contrary to the provisions of this Ordinan","quote_sha256":"fa33f48e670fb51ce1735110d42371f49a58d9808ff571d46b05164b4205b405","reader_fragment":"p-28352-30121-e971b761c7540166","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-28352-30121-e971b761c7540166","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"target_fragment":"provision-12-29277","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":36182,"character_end":36192,"quote":"section 12","quote_sha256":"e4b869cb69b403d5a2bc605acb922cd43a6dbe77a7785efb3166364a3b2917dc","reader_fragment":"p-35433-37205-646b6342e40739f1","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-35433-37205-646b6342e40739f1","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":36012,"character_end":36422,"quote":"No Court shall entertain any suit for the recovery of wages in so \r\nfar as the sum so claimed– \r\n(a) forms the subject of an application made under sub -section (2) of \r\nsection 12, which is pending before the Authority 56[*****], or of an \r\nappeal under sub-section (6) of the said section; \r\n(b) has formed the subject of a direction made under sub -section (3) of \r\nsection 12; \r\n                           ","quote_sha256":"cb5a6848f13063a5af225dd7cc8468d3f931331101c06a92165673fa45534154","reader_fragment":"p-35433-37205-646b6342e40739f1","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-35433-37205-646b6342e40739f1","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"resolution_scope":"numbered_heading_only","target_identification":"unique_main_heading_in_source_based_reader"},{"id":"internal-f2fdb157ad269c70bd15","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","target":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","provision_kind":"section","provision_number":"12","qualifier":null,"resolution":"matched_operative_heading","target_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":29277,"character_end":29597,"quote":"12. Claims arising out of delay in payment of wages and penalty for \r\nmalicious or vexatious claims.– 42[(1) The Authority shall hear and dec ide all \r\nclaims arising out of delay in the payment or non-payment of the wages of employees \r\nin the area assigned to it.] \r\n(2) When contrary to the provisions of this Ordinan","quote_sha256":"fa33f48e670fb51ce1735110d42371f49a58d9808ff571d46b05164b4205b405","reader_fragment":"p-28352-30121-e971b761c7540166","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-28352-30121-e971b761c7540166","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"target_fragment":"provision-12-29277","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":36381,"character_end":36391,"quote":"section 12","quote_sha256":"e4b869cb69b403d5a2bc605acb922cd43a6dbe77a7785efb3166364a3b2917dc","reader_fragment":"p-35433-37205-646b6342e40739f1","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-35433-37205-646b6342e40739f1","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":36211,"character_end":36621,"quote":"before the Authority 56[*****], or of an \r\nappeal under sub-section (6) of the said section; \r\n(b) has formed the subject of a direction made under sub -section (3) of \r\nsection 12; \r\n                                                           \r\n51Substituted for the words “District Court” by the Punjab Shops Establishments (Amendment) Act 2014 (II of 2014), \r\nw.e.f.24.2.2014, s.6; and published in the Punja","quote_sha256":"abdf906951a23fa9f8cf9f18a2bbee7286a3528eb06f726ded988bc7666d0fa6","reader_fragment":"p-35433-37205-646b6342e40739f1","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-35433-37205-646b6342e40739f1","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"resolution_scope":"numbered_heading_only","target_identification":"unique_main_heading_in_source_based_reader"},{"id":"internal-3192fc94498011827f62","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","target":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","provision_kind":"section","provision_number":"12","qualifier":null,"resolution":"matched_operative_heading","target_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":29277,"character_end":29597,"quote":"12. Claims arising out of delay in payment of wages and penalty for \r\nmalicious or vexatious claims.– 42[(1) The Authority shall hear and dec ide all \r\nclaims arising out of delay in the payment or non-payment of the wages of employees \r\nin the area assigned to it.] \r\n(2) When contrary to the provisions of this Ordinan","quote_sha256":"fa33f48e670fb51ce1735110d42371f49a58d9808ff571d46b05164b4205b405","reader_fragment":"p-28352-30121-e971b761c7540166","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-28352-30121-e971b761c7540166","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"target_fragment":"provision-12-29277","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":37701,"character_end":37711,"quote":"section 12","quote_sha256":"e4b869cb69b403d5a2bc605acb922cd43a6dbe77a7785efb3166364a3b2917dc","reader_fragment":"p-37205-39000-766bcbfd97182e86","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-37205-39000-766bcbfd97182e86","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":37531,"character_end":37941,"quote":"Act 2023 (VI of 202 3), published in the Punjab Gazette \r\n(Extraordinary), dated: 17 February 2023, pp. 3869-3874, s.10. \r\n(c) has been adjudged in any proceedings under section 12 not to be owed \r\nto an employee; or \r\n(d) could have been recovered by an application under section 12. \r\n14. Annual leave.– (1) Every employee shall be allowed leave with full wages for \r\na period of fourteen days after continuo","quote_sha256":"ea426c68ed2699de63a727c219dab7cc91ec55154fe202d4615226a5f5cc0676","reader_fragment":"p-37205-39000-766bcbfd97182e86","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-37205-39000-766bcbfd97182e86","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"resolution_scope":"numbered_heading_only","target_identification":"unique_main_heading_in_source_based_reader"},{"id":"internal-e0c0898a3492a71282c4","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","target":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","provision_kind":"section","provision_number":"12","qualifier":null,"resolution":"matched_operative_heading","target_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":29277,"character_end":29597,"quote":"12. Claims arising out of delay in payment of wages and penalty for \r\nmalicious or vexatious claims.– 42[(1) The Authority shall hear and dec ide all \r\nclaims arising out of delay in the payment or non-payment of the wages of employees \r\nin the area assigned to it.] \r\n(2) When contrary to the provisions of this Ordinan","quote_sha256":"fa33f48e670fb51ce1735110d42371f49a58d9808ff571d46b05164b4205b405","reader_fragment":"p-28352-30121-e971b761c7540166","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-28352-30121-e971b761c7540166","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"target_fragment":"provision-12-29277","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":37804,"character_end":37814,"quote":"section 12","quote_sha256":"e4b869cb69b403d5a2bc605acb922cd43a6dbe77a7785efb3166364a3b2917dc","reader_fragment":"p-37205-39000-766bcbfd97182e86","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-37205-39000-766bcbfd97182e86","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":37634,"character_end":38044,"quote":" 3869-3874, s.10. \r\n(c) has been adjudged in any proceedings under section 12 not to be owed \r\nto an employee; or \r\n(d) could have been recovered by an application under section 12. \r\n14. Annual leave.– (1) Every employee shall be allowed leave with full wages for \r\na period of fourteen days after continuous employment in an establishme nt, whether \r\nin the same or different capacities, for a period of twel","quote_sha256":"390fc1ee73df3b057de274eb648c35ea53ed87af357bfbe537d3116075fc89c0","reader_fragment":"p-37205-39000-766bcbfd97182e86","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-37205-39000-766bcbfd97182e86","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"resolution_scope":"numbered_heading_only","target_identification":"unique_main_heading_in_source_based_reader"},{"id":"internal-b768b2f58cf4ffec4bfc","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","target":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","provision_kind":"section","provision_number":"20","qualifier":null,"resolution":"matched_operative_heading","target_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":41617,"character_end":41662,"quote":"20. Prohibition of employment of children .– ","quote_sha256":"5eab17f9eb8be90d7528d3b75afe6b7c9e2f56fbcc06be338573c2a55516105b","reader_fragment":"p-40798-42558-a3b457e799e5210e","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-40798-42558-a3b457e799e5210e","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"target_fragment":"p-40798-42558-a3b457e799e5210e","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":42807,"character_end":42817,"quote":"section 20","quote_sha256":"4f96386da7ca879e92602b7107da77a1009b1ce68b2b9bb39a2783ea25709222","reader_fragment":"p-42558-44354-7faa64d459018f93","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-42558-44354-7faa64d459018f93","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":42637,"character_end":43047,"quote":"all not be in conflict with the provisions of the Punjab Restriction on \r\nEmployment of Children Act 2016 (L of 2016); \r\n(d) reference number of certificate mentioned in section 20 -A and its date \r\nof issuance;  \r\n(e) blood group of the adolescent;  \r\n(f) contact number of the adolescent and his near relative for contact in \r\ncase of an emergency; and \r\n(g) such other particulars of the adolescent as may b","quote_sha256":"96ca1c14211bdc8e1f0f59290c1c3ba546427f2cc6caf87f693cdb7bbae3323d","reader_fragment":"p-42558-44354-7faa64d459018f93","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-42558-44354-7faa64d459018f93","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"}},{"id":"internal-e2537c0c6f74d87442f4","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","target":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","provision_kind":"section","provision_number":"25","qualifier":null,"resolution":"operative_heading_not_identified","target_evidence":null,"target_fragment":null,"evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":51402,"character_end":51412,"quote":"section 25","quote_sha256":"1b1607c018251117e66ef48ad6b62790e5ec00f322ceb5d80dd9fd235c0da7b9","reader_fragment":"p-49690-51428-bed408056666357a","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-49690-51428-bed408056666357a","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":51232,"character_end":51642,"quote":"ll be deemed to be public servants \r\nwithin the meaning of section 21 of the Pakistan Penal Code (XLV of 1860). \r\n26. Powers of Inspectors.– An Inspector appointed under section 25 may, for the \r\npurposes of this Ordinance and within the local limits for which he is appointed, at all \r\nreasonable times enter into any place which is, or which he has reason to believe is, \r\nan esta blishment, with such assist","quote_sha256":"89bf7d34bba95537d14ae4e449cb1a1cf6d5fc5f48ef7f0c114d096844830989","reader_fragment":"p-49690-51428-bed408056666357a","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-49690-51428-bed408056666357a","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"}},{"id":"internal-b8cbe4dd2365a671acec","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","target":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","provision_kind":"section","provision_number":"6","qualifier":null,"resolution":"matched_operative_heading","target_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":20195,"character_end":20515,"quote":"6. Weekly holiday in establishments. – \r\n26\r\n[(1) Except as otherwise provided in \r\nthis Ordinance, every person employed in any establishment shall, in addition to the \r\n                                                           \r\n25Omitted by the Punjab Shops and Establishments (Amendment) Act 2023 (VI of 202 3), pub","quote_sha256":"1537cd08e45da5bb3bc533c2425f240be97badce297b0390662ec60b1f002fd7","reader_fragment":"p-19465-21242-e6f2c9ed1bde65f1","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-19465-21242-e6f2c9ed1bde65f1","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"target_fragment":"provision-6-20195","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":53010,"character_end":53019,"quote":"section 6","quote_sha256":"792c165b6970d8337f6d9964e837f96a44033014481ff724eb09bd30fd225a06","reader_fragment":"p-51428-53186-35d299cae6af015f","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-51428-53186-35d299cae6af015f","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":52840,"character_end":53249,"quote":"which shall not be \r\nless than \r\n73\r\n[74[two thousand]] rupees and which may extend to \r\n75\r\n[five thousand] \r\nrupees. \r\n(2) Whoever contravenes any of the provisions of section 6, 7, 19 or 20 \r\nshall, on conviction, be punishable with fine which for the first offence may extend to \r\n                                                           \r\n73Substituted for the word “fifty” by the Punjab Shops Establis","quote_sha256":"47b8703ec7f41f3a532241f1cd4c539ece21b6987d63b2ceed7eb1a817ea8ba3","reader_fragment":"p-51428-53186-35d299cae6af015f","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-51428-53186-35d299cae6af015f","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"resolution_scope":"numbered_heading_only","target_identification":"unique_main_heading_in_source_based_reader"},{"id":"internal-00b350750b97abd51bda","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","target":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","provision_kind":"section","provision_number":"27","qualifier":null,"resolution":"matched_operative_heading","target_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":52000,"character_end":52016,"quote":"27. Penalties.– ","quote_sha256":"ea453258cf3f40100e1c223ba91756eb15096765f7c1d8ac8c7573c14c75ef02","reader_fragment":"p-51428-53186-35d299cae6af015f","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-51428-53186-35d299cae6af015f","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"target_fragment":"p-51428-53186-35d299cae6af015f","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":54806,"character_end":54816,"quote":"section 27","quote_sha256":"ef66a0d0c0c9c35b91fdd5ab0ed81116099cb54e362123ee9afc92cd9b6450dd","reader_fragment":"p-53186-54940-5e304d066c610370","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-53186-54940-5e304d066c610370","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":54636,"character_end":55046,"quote":"urt inferior to that of a Magistrate of the first class shall try an \r\noffence punishable under this Ordinance or any rule made thereunder. \r\n 80[(3) Every offence under section 27 shall be cognizable on the complaint \r\nmade by an Inspector appointed under this Ordinance, and may be tried summarily.] \r\n81[28-A. Presumption as to employment .– If a child over the age of six years is \r\nfound inside any part o","quote_sha256":"1cf7f47294625db2ebab2d5b2ea9d820992e39eafcad92180b6ab1b9cfde947f","reader_fragment":"p-53186-54940-5e304d066c610370","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-53186-54940-5e304d066c610370","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"}},{"id":"internal-fd0a997a86ad2f4fc655","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","target":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","provision_kind":"section","provision_number":"24","qualifier":null,"resolution":"matched_operative_heading","target_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":46964,"character_end":47010,"quote":"24. Registration of establishment 66[*****].– ","quote_sha256":"0aa0f53e72b41a937e47d250351fa5228b0ccba75c32bbd9230eaf7f0fb6f3bb","reader_fragment":"p-46116-47907-c1898d9cdb6ac86e","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-46116-47907-c1898d9cdb6ac86e","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"target_fragment":"p-46116-47907-c1898d9cdb6ac86e","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":59943,"character_end":59953,"quote":"SECTION 24","quote_sha256":"e179f7ea20fffa8ab5a322ad0498dce84ca9b6f2541012f459816d4832393e33","reader_fragment":"p-58524-60316-e7f2d33e90d5d5cc","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-58524-60316-e7f2d33e90d5d5cc","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":59773,"character_end":60183,"quote":"Amend ment) Act 2023 (VI of 2023), published in the \r\nPunjab Gazette (Extraordinary), dated: 17 February 2023, pp. 3869-3874, s.21. \r\nSCHEDULE \r\n[See SECTION (2) (l) AND SECTION 24] \r\n85[FORM ‘A’ \r\nAPPLICATION FORM \r\n1. Name of the establishment, if any. \r\n2. Complete Postal address of the establishment including name of city, \r\ntehsil and the district. \r\n3. E-mail and web address of the establishment.  \r\n4","quote_sha256":"11c532cad4a5c6dd4488b3ef30c38874e5a01b82cbb2d04fdf9f7c5c4083e59d","reader_fragment":"p-58524-60316-e7f2d33e90d5d5cc","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-58524-60316-e7f2d33e90d5d5cc","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"}}],"external_references":[{"id":"external-581c786af7c78c27568b","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","target":null,"target_candidates":["pk-code-dd4bd0cdba6b61fe","punjab-code-db803a8d5706a5bb"],"citation_id":"citation-92405c80f1a85aab9b98","provision_kind":"section","provision_number":"15","qualifier":null,"instrument_title":"Payment of Wages Act, 1936","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":5656,"character_end":5702,"quote":"section 15 of the \r\nPayment of Wages Act, 1936","quote_sha256":"1ebb1a25dfdf1c7acaec7678d87c5998c1785ddb20d2b0c3cbbe59c667b22d09","reader_fragment":"p-5340-7126-78b55c242bce47d9","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-5340-7126-78b55c242bce47d9","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"instrument_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":5676,"character_end":5702,"quote":"Payment of Wages Act, 1936","quote_sha256":"5df4d187d2d71e24dbc13d06a1cf93fe9b4ff051b8ce9fd5cb090b644afb7853","reader_fragment":"p-5340-7126-78b55c242bce47d9","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-5340-7126-78b55c242bce47d9","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":5486,"character_end":5932,"quote":"t of \r\nwages or not, for the purposes of being trained in any trade, craft or \r\nemployment in any establishment; \r\n9[(bb) “Authority” means the Authority appointed under section 15 of the \r\nPayment of Wages Act, 1936 (IV of 1936);] \r\n(c) “child” means a person who has not completed his \r\n10\r\n[11[fifteenth]] year of \r\nage; \r\n(d) “closed” means not open for the service of any customer or to any \r\nbusiness connected with the establishment; \r\n(e)","quote_sha256":"d4e2b6a87eb8541d609129574b041cc4a3a135de4308a62e58735caf39c4cf5c","reader_fragment":"p-5340-7126-78b55c242bce47d9","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-5340-7126-78b55c242bce47d9","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"resolution":"ambiguous_source_editions","resolution_scope":"numbered_heading_only","subprovision_status":"not_applicable","target_evidence":null,"target_fragment":null},{"id":"external-4f9099f1078d09d0bb97","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","target":null,"target_candidates":["pk-code-f1fef807b1811fd7","punjab-code-badd0fc9fca86dc9"],"citation_id":"citation-558813749da9ed670382","provision_kind":"section","provision_number":"2","qualifier":null,"instrument_title":"Factories Act, 1934","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":10573,"character_end":10611,"quote":"section 2 of the \r\nFactories Act, 1934","quote_sha256":"b5f10a811a44a23ae3f819d2b28d209c37cef4e49b018daf945ffa113ddf9a39","reader_fragment":"p-8907-10686-4546bb7018d419d2","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-8907-10686-4546bb7018d419d2","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"instrument_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":10592,"character_end":10611,"quote":"Factories Act, 1934","quote_sha256":"6e11f7b68acfd0523766279568512863bf5be860e3f76f90eeb4967d7735e2eb","reader_fragment":"p-8907-10686-4546bb7018d419d2","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-8907-10686-4546bb7018d419d2","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":10403,"character_end":10841,"quote":"y notification in \r\nthe official Gazette, declare to be establishments for the purposes of \r\nthis Ordinance;] \r\n(k) “factory” means a factory as defined in clause (j) of section 2 of the \r\nFactories Act, 1934 (XXV of 1934); \r\n(l) “form” means a form specified in the Schedule; \r\n15\r\n[(m) “Government” means Government of the Punjab;] \r\n(n) “hours of work” or “working hours” with reference to an establishment \r\nmeans the time during whic","quote_sha256":"d97464b97aff73a188c29f11eed6ca2c2e95c22b724257d6c628fc1d514d1309","reader_fragment":"p-8907-10686-4546bb7018d419d2","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-8907-10686-4546bb7018d419d2","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"resolution":"ambiguous_source_editions","resolution_scope":"numbered_heading_only","subprovision_status":"not_applicable","target_evidence":null,"target_fragment":null}],"external_incoming":[],"unresolved":[{"id":"unresolved-ca6d49b0a5b124c59bc6","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","title":"PUNJAB SHOPS AND ESTABLISHMENTS ORDINANCE, 1969","reason":"No unique full-title and year match in this library","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":4,"character_end":53,"quote":"PUNJAB SHOPS AND ESTABLISHMENTS \r\nORDINANCE, 1969","quote_sha256":"00667251311912aae4c5fe247f9ad7a1a4f45c401d1e8fea95622a1ec9d16091","reader_fragment":"p-0-1800-0b266428601a473d","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-0-1800-0b266428601a473d","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":0,"character_end":283,"quote":"THE PUNJAB SHOPS AND ESTABLISHMENTS \r\nORDINANCE, 1969 \r\n(VIII of 1969) \r\nCONTENTS \r\n1. Short title, extent, commencement and application \r\n2. Definitions \r\n3. Reference to time of day \r\n4. Power to grant exemptions \r\n5. Ordinance not applicable to certain establishments and persons ","quote_sha256":"81a2eba69534a2ea277c5615b928ee9a15f3ce69fa35637731e1c0240c412bd8","reader_fragment":"p-0-1800-0b266428601a473d","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-0-1800-0b266428601a473d","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"}},{"id":"unresolved-f8733b383d53040a5b60","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","title":"SHOPS AND ESTABLISHMENTS ORDINANCE, 1969","reason":"No unique full-title and year match in this library","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":1716,"character_end":1756,"quote":"SHOPS AND ESTABLISHMENTS ORDINANCE, 1969","quote_sha256":"a509a1a3260e5ebe4c26692372b97ba83dee7fda0e5a33b32a4c8bc6836f091b","reader_fragment":"p-0-1800-0b266428601a473d","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-0-1800-0b266428601a473d","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":1546,"character_end":1986,"quote":" \r\n30. Indemnity \r\n31. Delegation of powers \r\n32. Power to make rules \r\n33. Saving of certain rights and privileges \r\n34. Repeal and saving \r\nTEXT \r\n1\r\nTHE \r\n2\r\n[PUNJAB] SHOPS AND ESTABLISHMENTS ORDINANCE, 1969 \r\n(VIII of 1969) \r\n[3rd June, 1969] \r\nAn \r\nOrdinance \r\nto amend and consolidate the law relating to the hours and other conditions of work \r\nand employment of persons employed in shops and commercial, industrial and other \r\nestab","quote_sha256":"1051c4bdcbcb4b9a6e6d04b5e3c32b1269406d18acafbcc5f7d625eeb1c56759","reader_fragment":"p-0-1800-0b266428601a473d","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-0-1800-0b266428601a473d","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"}},{"id":"unresolved-29350e90c77b6c83892a","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","title":"Shops and Establishments Ordinance, 1969","reason":"No unique full-title and year match in this library","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":2800,"character_end":2840,"quote":"Shops and Establishments Ordinance, 1969","quote_sha256":"091ee8454bd897544da4be6c0718c08246d2d85b85bc2380240e286131f567b3","reader_fragment":"p-1800-3586-6b4ceeecd4e81320","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-1800-3586-6b4ceeecd4e81320","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":2630,"character_end":3070,"quote":"pleased to make and \r\npromulgate the following Ordinance:– \r\n1. Short title, extent, commencement and application. – (1) This Ordinance \r\nmay be called the \r\n5\r\n[Punjab] Shops and Establishments Ordinance, 1969. \r\n (2) It extends to the whole of \r\n6\r\n[the Punjab]. \r\n (3) It shall come into force at once in such areas, and its pro visions shall \r\nautomatically apply to such establishments or classes thereof, to which any law on \r\nthe sub","quote_sha256":"8ada5606fb5a5525707e4c8dafce446fd1f10174199545feb48adb17588b034d","reader_fragment":"p-1800-3586-6b4ceeecd4e81320","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-1800-3586-6b4ceeecd4e81320","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"}},{"id":"unresolved-20196f636612c0118546","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","title":"Tribal Areas ” by the Federal Adaptation of Laws Order, 1975","reason":"No unique full-title and year match in this library","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":4930,"character_end":4990,"quote":"Tribal Areas ” by the Federal Adaptation of Laws Order, 1975","quote_sha256":"91c5945e6851737c57c619a2e82026680690fc82cf765e6cdfa531524b215412","reader_fragment":"p-3586-5340-0d503169885a1786","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-3586-5340-0d503169885a1786","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":4760,"character_end":5220,"quote":"2.2014, \r\ns.2; and published in the Punjab Gazette (Extraordinary), pages 264 7-2648. Which were earlier substituted for the words and \r\ncomma“West Pakistan , except the Tribal Areas ” by the Federal Adaptation of Laws Order, 1975 (P.O.  No.4 of 1975), \r\nw.e.f.1.8.1975, Article 2 and the Schedule; and published in the Gazette of Pakistan (Extraordinary), pages 435-467. \r\n2. Definitions.– In this Ordinance, unless the context otherwise requires– \r\n7[(a) “ad","quote_sha256":"aa3ad4ae2e751e63e1566abdf083a54c9e8c3d70fdfe61be69e726b1dfe7b9f2","reader_fragment":"p-3586-5340-0d503169885a1786","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-3586-5340-0d503169885a1786","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"}},{"id":"unresolved-6a55cc1015871adad407","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","title":"Government of West Pakistan ” by the Federal Adaptation of Laws Order, 1975","reason":"No unique full-title and year match in this library","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":11359,"character_end":11436,"quote":"Government of West Pakistan ” \r\nby the Federal Adaptation of Laws Order, 1975","quote_sha256":"f0089d712fe7b31a95260ce56cb6670a09148490cc354aaa9a5e374664779d59","reader_fragment":"p-10686-12486-2129bfbf0a1fb61f","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-10686-12486-2129bfbf0a1fb61f","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":11189,"character_end":11666,"quote":"dment) Act 2014 (II of 2014), w.e.f.24.2.2014, s.3; and published in the \r\nPunjab Gazette (Extraordinary), pages 2647-2648.which were earlier Substituted for the words “ Government of West Pakistan ” \r\nby the Federal Adaptation of Laws Order, 1975 (P.O. No.4 of 1975), w.e.f.1.8.1975, Article 2 and the Schedule; and published in \r\nthe Gazette of Pakistan (Extraordinary), pages 435-467. \r\nthe disposal of the employer, exclusive of any interval allowed for rest \r\nand meals; \r","quote_sha256":"42a1c21b3f1765d39ed9e96d949fa8c4c87213b6e1b30267d738b5ef7ec48665","reader_fragment":"p-10686-12486-2129bfbf0a1fb61f","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-10686-12486-2129bfbf0a1fb61f","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"}},{"id":"unresolved-1773a4ff3ca71aa328be","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","title":"West Pakistan” by the Federal Adaptation of Laws Order, 1975","reason":"No unique full-title and year match in this library","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":16642,"character_end":16702,"quote":"West Pakistan” by the Federal Adaptation of Laws Order, 1975","quote_sha256":"3dcfe787b219a673adef474285c0140720443e553e5ba2d4b8c92bee10a6cb2b","reader_fragment":"p-15995-17732-82752e9788f0f89a","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-15995-17732-82752e9788f0f89a","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":16472,"character_end":16932,"quote":"shments (Amendment) Act 2023 (VI of 2023), published in the Punjab \r\nGazette (Extraordinary), dated: 17 February 2023, pp. 3869-3874, s.2. \r\n19Substituted for the words “West Pakistan” by the Federal Adaptation of Laws Order, 1975 (P.O.  No.4 of 1975), w.e.f.1.8.1975, \r\nArticle 2 and the Schedule; and published in the Gazette of Pakistan (Extraordinary), pages 435-467. \r\n20Substituted by the Punjab Shops Establishments (Amendment) Act 2014 (II of 2014), w.","quote_sha256":"6cc32f2d98e685a44c7c377513ebf274095c4fa08969e93632dd7bbc6c8dcefb","reader_fragment":"p-15995-17732-82752e9788f0f89a","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-15995-17732-82752e9788f0f89a","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"}},{"id":"unresolved-2b4b323ecb4df7419bde","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","title":"Western”by the Federal Adaptation of Laws Order, 1975","reason":"No unique full-title and year match in this library","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":17231,"character_end":17284,"quote":"Western”by the Federal Adaptation of Laws Order, 1975","quote_sha256":"dd715eeaa3ef023208a1787fc4e68ebb75c41d4c5daab89948fc4a52e7a24c1e","reader_fragment":"p-15995-17732-82752e9788f0f89a","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-15995-17732-82752e9788f0f89a","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":17061,"character_end":17514,"quote":"Establishments (Amendment) Act 2023 (VI of 202 3), published in the Punjab Gazette \r\n(Extraordinary), dated: 17 February 2023, pp. 3869-3874, s.3. \r\n22Omitted the words “Western”by the Federal Adaptation of Laws Order, 1975 (P.O.  No.4 of 1975), w.e.f.1.8.1975, Article 2 and \r\nthe Schedule; and published in the Gazette of Pakistan (Extraordinary), pages 435-467. \r\n23Inserted by the Punjab Shops and Establishments (Amendment) Act 2023 (VI of 202 3), ","quote_sha256":"e0ec1ec61c4401cc82a1b66b396f7c6d76cb7c75e0b4b6da1749b1b7375b87ee","reader_fragment":"p-15995-17732-82752e9788f0f89a","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-15995-17732-82752e9788f0f89a","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"}},{"id":"unresolved-5ced9669ae7ab5f1e154","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","title":"Finance Act, 2006","reason":"No unique full-title and year match in this library","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":23049,"character_end":23066,"quote":"Finance Act, 2006","quote_sha256":"36034cd9ef9d4d322f8c820e74bdbf2f63c571b5e70b4f293ec961a63ee8abf5","reader_fragment":"p-23028-24828-933eff550dadf24c","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-23028-24828-933eff550dadf24c","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":22879,"character_end":23296,"quote":"                                                                                                                                                   \r\n26Substituted by the Finance Act, 2006 (III of 2006), w.e.f.1.7.2006, s.9; and published in the Gazette of Pakistan  \r\n(Extraordinary), pages 183-567. \r\n27Omitted by the Finance Act, 2006 (III of 2006), w.e.f.1.7.2006, s.9; and published in the Gazette of Paki stan(Ex","quote_sha256":"afb58eb9262a72c11f62ef51794e91ae52dd02563d335481f2216f64710346d0","reader_fragment":"p-21242-23028-513690606154e33d","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-21242-23028-513690606154e33d","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"}},{"id":"unresolved-61247560b36bac151fb5","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","title":"Finance Act, 2006","reason":"No unique full-title and year match in this library","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":23198,"character_end":23215,"quote":"Finance Act, 2006","quote_sha256":"36034cd9ef9d4d322f8c820e74bdbf2f63c571b5e70b4f293ec961a63ee8abf5","reader_fragment":"p-23028-24828-933eff550dadf24c","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-23028-24828-933eff550dadf24c","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":23028,"character_end":23445,"quote":"26Substituted by the Finance Act, 2006 (III of 2006), w.e.f.1.7.2006, s.9; and published in the Gazette of Pakistan  \r\n(Extraordinary), pages 183-567. \r\n27Omitted by the Finance Act, 2006 (III of 2006), w.e.f.1.7.2006, s.9; and published in the Gazette of Paki stan(Extraordinary), \r\npages 183-567. \r\n28Substituted by the Punjab Shops and Establishments (Amendment) Act 2023 (VI of 2023), published in the Punjab Gaze","quote_sha256":"726bf7faee2631f6de2dec816e69bbcf2a3b36dcc98a2f106ab6bdbe68eb2d65","reader_fragment":"p-23028-24828-933eff550dadf24c","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-23028-24828-933eff550dadf24c","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"}},{"id":"unresolved-74905db78f620b4feffa","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","title":"Finance Act, 2006","reason":"No unique full-title and year match in this library","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":27301,"character_end":27318,"quote":"Finance Act, 2006","quote_sha256":"36034cd9ef9d4d322f8c820e74bdbf2f63c571b5e70b4f293ec961a63ee8abf5","reader_fragment":"p-26562-28352-14ea2045cde25a62","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-26562-28352-14ea2045cde25a62","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":27131,"character_end":27548,"quote":"mendment) Act 2023 (VI of 2023), published in the Punjab Gazette \r\n(Extraordinary), dated: 17 February 2023, pp. 3869-3874, s.6. \r\n37Substituted for the full-stop by the Finance Act, 2006 (III of 2006), w.e.f.1.7.2006, s.9; and published in the Gazette of Pakistan \r\n(Extraordinary), pages 183-567. \r\n38Added by the Finance Act, 2006 (III of 2006), w.e.f.1.7.2006, s.9; and published in the Gazette o f Pakistan (Extr","quote_sha256":"7d7b5d819683cb9d6c82f61fa33d8b83c79b9d33e59d5c223ce47e797d2146de","reader_fragment":"p-26562-28352-14ea2045cde25a62","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-26562-28352-14ea2045cde25a62","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"}},{"id":"unresolved-5be11ec49e403ae6048d","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","title":"Finance Act, 2006","reason":"No unique full-title and year match in this library","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":27447,"character_end":27464,"quote":"Finance Act, 2006","quote_sha256":"36034cd9ef9d4d322f8c820e74bdbf2f63c571b5e70b4f293ec961a63ee8abf5","reader_fragment":"p-26562-28352-14ea2045cde25a62","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-26562-28352-14ea2045cde25a62","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":27277,"character_end":27694,"quote":"or the full-stop by the Finance Act, 2006 (III of 2006), w.e.f.1.7.2006, s.9; and published in the Gazette of Pakistan \r\n(Extraordinary), pages 183-567. \r\n38Added by the Finance Act, 2006 (III of 2006), w.e.f.1.7.2006, s.9; and published in the Gazette o f Pakistan (Extraordinary), \r\npages 183-567. \r\n39[10. Spread-over.– The period of work of an adult and adolescent shall be so \r\narranged that inclusive of the int","quote_sha256":"6cf201a597ccf1f83018512db3296a4530b298ee9a6b717fafe85c9c0e8eaf0f","reader_fragment":"p-26562-28352-14ea2045cde25a62","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-26562-28352-14ea2045cde25a62","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"}},{"id":"unresolved-f37922bbf69e7dd219af","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","title":"Sindh Shops and Establishments Act, 1940","reason":"No unique full-title and year match in this library","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":58571,"character_end":58611,"quote":"Sindh Shops and Establishments Act, 1940","quote_sha256":"8d89b3ce519132b56401e075b6f5dab82e50e88e2c11aefc9b44645b2c31b3eb","reader_fragment":"p-58524-60316-e7f2d33e90d5d5cc","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-58524-60316-e7f2d33e90d5d5cc","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":58401,"character_end":58841,"quote":"conferred upon him by this Ordinance. \r\n34. Repeal and saving.– (1) The following enactments, hereinafter referred to as \r\nthe said Acts, are hereby repealed:– \r\n(a) The Sindh Shops and Establishments Act, 1940 ( Sind XVIII of 1940); \r\n(b) The Punjab Trade Employees Act, 1940 (Punjab X of 1940); \r\n(c) The North-West Frontier Trade Employees Act, 1947 (N.W.F.P. XX of \r\n1947); and \r\n(d) The Weekly Holidays Act, 1942 (XVIII of 1942). \r\n(2)","quote_sha256":"d763575995d1e8d20df0d46049174a99ffd334d7cd4d4c56e57fd59de28e6ac2","reader_fragment":"p-56737-58524-68f6792a6152b3f6","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-56737-58524-68f6792a6152b3f6","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"}},{"id":"unresolved-0dad814df7e1bbec5dfa","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","title":"Punjab Trade Employees Act, 1940","reason":"No unique full-title and year match in this library","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":58645,"character_end":58677,"quote":"Punjab Trade Employees Act, 1940","quote_sha256":"e85f8537a015420b79a670f710c7d50fc8d4860f5e3cea7dd65ff576a4d36cea","reader_fragment":"p-58524-60316-e7f2d33e90d5d5cc","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-58524-60316-e7f2d33e90d5d5cc","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":58475,"character_end":58907,"quote":"llowing enactments, hereinafter referred to as \r\nthe said Acts, are hereby repealed:– \r\n(a) The Sindh Shops and Establishments Act, 1940 ( Sind XVIII of 1940); \r\n(b) The Punjab Trade Employees Act, 1940 (Punjab X of 1940); \r\n(c) The North-West Frontier Trade Employees Act, 1947 (N.W.F.P. XX of \r\n1947); and \r\n(d) The Weekly Holidays Act, 1942 (XVIII of 1942). \r\n(2) Notwithstanding the repeal of the said Acts, everything done, ord","quote_sha256":"a4b5b0906ded7e4f501c2afa2bbfe151c62581fa1dc7630ab44a0ccab53b913d","reader_fragment":"p-56737-58524-68f6792a6152b3f6","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-56737-58524-68f6792a6152b3f6","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"}},{"id":"unresolved-b8307a41b4eb1e51e5c4","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","title":"North-West Frontier Trade Employees Act, 1947","reason":"No unique full-title and year match in this library","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":58708,"character_end":58753,"quote":"North-West Frontier Trade Employees Act, 1947","quote_sha256":"3fc8172d1dde8ccfc9c670d003d0e9359515167bfdf8c9cc776446d5345a0646","reader_fragment":"p-58524-60316-e7f2d33e90d5d5cc","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-58524-60316-e7f2d33e90d5d5cc","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":58538,"character_end":58983,"quote":" are hereby repealed:– \r\n(a) The Sindh Shops and Establishments Act, 1940 ( Sind XVIII of 1940); \r\n(b) The Punjab Trade Employees Act, 1940 (Punjab X of 1940); \r\n(c) The North-West Frontier Trade Employees Act, 1947 (N.W.F.P. XX of \r\n1947); and \r\n(d) The Weekly Holidays Act, 1942 (XVIII of 1942). \r\n(2) Notwithstanding the repeal of the said Acts, everything done, orders \r\npassed, action taken, obligation, liability, penalty or punishment inc","quote_sha256":"ba9cc96c21677856c90aa14f06e6bf3e92419d0e402662b34b83a8346a5a7b2f","reader_fragment":"p-58524-60316-e7f2d33e90d5d5cc","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-58524-60316-e7f2d33e90d5d5cc","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"}},{"id":"unresolved-60df30877a0c1497a1d5","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","title":"Weekly Holidays Act, 1942","reason":"No unique full-title and year match in this library","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":58793,"character_end":58818,"quote":"Weekly Holidays Act, 1942","quote_sha256":"48fffbd948e58f23e938c8ed2297bd514cd8630ed0b79e32d59344776e4ccd2a","reader_fragment":"p-58524-60316-e7f2d33e90d5d5cc","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-58524-60316-e7f2d33e90d5d5cc","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":58623,"character_end":59048,"quote":"I of 1940); \r\n(b) The Punjab Trade Employees Act, 1940 (Punjab X of 1940); \r\n(c) The North-West Frontier Trade Employees Act, 1947 (N.W.F.P. XX of \r\n1947); and \r\n(d) The Weekly Holidays Act, 1942 (XVIII of 1942). \r\n(2) Notwithstanding the repeal of the said Acts, everything done, orders \r\npassed, action taken, obligation, liability, penalty or punishment incurred, enquiry or \r\nproceeding commenced, officer appointed or pe","quote_sha256":"59ac7e31ef652be0a765db08fb538fec62e8d70d77b653ddcdbc1e24b73539a1","reader_fragment":"p-58524-60316-e7f2d33e90d5d5cc","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-58524-60316-e7f2d33e90d5d5cc","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"}},{"id":"unresolved-5be133b5e918ade38add","source":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","title":"PUNJAB SHOPS AND ESTABLISHMENT ORDINANCE, 1969","reason":"No unique full-title and year match in this library","evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":62414,"character_end":62462,"quote":"PUNJAB SHOPS AND \r\nESTABLISHMENT ORDINANCE, 1969","quote_sha256":"4731321012ce38d09421eeebca03f682789214226e8261cc1a8ee62dc232a031","reader_fragment":"p-62107-63898-3545b935dfcfdf7f","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-62107-63898-3545b935dfcfdf7f","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"},"context_evidence":{"record_id":"punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9","text_version_id":"law:punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9:sha256:62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","text_sha256":"62c11d2008ddc88ab947199337c5c7d1ae42d46b3f6e1110d85324872c536165","character_start":62244,"character_end":62692,"quote":"------------------------------- \r\nlocated at ------------------------------------------TEHSIL---------------------DISTRICT---\r\n------------ has been registered under THE PUNJAB SHOPS AND \r\nESTABLISHMENT ORDINANCE, 1969. \r\n \r\nRegistration valid till -------------  Chief Inspector of Shops & Establishments”] \r\n \r\n \r\n \r\nFORM ‘B’ \r\nREGISTER OF ESTABLISHMENTS \r\n \r\nPart I–Shops. \r\nPart II–Commercial Establishments. \r\nPart III–Residential Hotels. \r\nPa","quote_sha256":"0cd8dc2654c521c4c095507447cc6b19f45cd55e979274e480a1eec7e2a771c8","reader_fragment":"p-62107-63898-3545b935dfcfdf7f","reader_url":"/laws/punjab-code-7e0c5b0e2f46dcf9#p-62107-63898-3545b935dfcfdf7f","source_url":"https://punjabcode.punjab.gov.pk/en/show_article/UGVSZ1ZnADI-"}}]}